|
Nienburger- Mundart -Übersetzer |
|
Hochdeutsch |
Niemporjerisch |
Hochdeutsch |
Niemporjerisch |
|
Buchstabe: N |
Nachbar |
Napper |
|
|
Nabel |
Nawwel |
Namen |
Namm |
|
Nachtigall |
Nachtejall |
Narbe |
Narwe |
|
Nachtwächter |
Nachtwechter |
Nachtlager |
Nachtlaer |
|
Nachmittags |
Nahmittaes |
Nachtarbeiter |
Nachtarweeter |
|
natürlich |
natierlich |
nahm sie |
nahmb se |
|
nach dem, den, ihn |
nahn |
nackten |
nacktijen |
|
nahm er es |
nahmbs |
nahm |
namb |
|
nannte |
nennte |
nahm er |
nahmbe |
|
nach |
nah, naa, nahs, na |
nachts |
nachtens |
|
nachdenklich |
nahdenklich |
nach Hause zurück |
Heemejekehrten |
|
nannten |
nennten |
neutral |
neitral |
|
New York |
Neijork |
neuer |
neier |
|
Neutralität |
Neitralität |
neugierig |
neijirij |
|
Neune |
Neine |
neulich |
neilich |
|
neunzig |
neinßij |
neben |
näbm, nebm |
|
nein |
nee |
neugeboren |
neijebornn |
|
nehmen |
nähm, nehmm, nähme |
neu |
neie |
|
neuste |
neieste |
||
|
niedrig |
nedderrij |
niedliches |
niedlijes |
|
niederträchtige |
nedderträchtije |
nicht |
nie, nich, niche |
|
nieder |
nedder |
nicht einmal |
nichema |
|
nimmt |
nimmet |
nimmt sie |
nimmet se |
|
nichts |
nischt, naß |
niedrige |
niddrije |
|
noch |
noche |
Nonnen |
Nunnn |
|
noch nicht |
nonniche, nonnich |
nötig, nötige |
needij, nedij, needije |
|
noch einmal |
nochema |
noch nicht einmal |
nonnichema |
|
nun |
nu |
nur |
nurt, mant, nu |
|
nützte |
nitzte |
nuscheln |
nusseln |
|
nützen |
nitzen |
nur ein Fenster |
enfenstrij |