|
Nienburger- Mundart -Übersetzer |
|
Hochdeutsch |
Niemporjerisch |
Hochdeutsch |
Niemporjerisch |
|
Buchstabe: T |
|||
|
Taufzeuge |
Toofßeije |
Taufe |
Toofe |
|
Tag |
Tak, Tae, Ta |
Taschenuhr |
Fickenbolle |
|
Tauben |
Taum |
Tassentopf |
Tassentopp |
|
Taube |
Tauwe |
Talglicht |
Taljlicht |
|
Talg |
Tallich, Tali |
Taler |
Thaler |
|
Tatbestand |
Tatbuschtand |
Tagesration |
Taesrazjion |
|
tragen |
tran |
Tabak |
Towak |
|
Taub |
Toob |
talwärts |
talwarts |
|
Teufel |
Teiwel |
tat er |
tate |
|
Teilhaber |
Teelhawer |
Telegraf |
Telejraf |
|
teurer |
teier |
Teig |
Teech |
|
teure |
teire |
Tintenstrich |
Tintenschtrich |
|
teilen |
teelen |
Titel |
Tittel |
|
Totschlag |
Totschlak |
Tiger |
Tijer |
|
Topfkuchen |
Toppkuchen |
Topf |
Topp |
|
Trompete |
Blase, Trumpete |
tobt |
towet |
|
Treiber |
Treiwer |
Tropfen |
Troppm, Troppen |
|
Treppenstufe |
Treppmschtufe |
Tresen |
Träsen |
|
Träume, Traum |
Treeme, Troom |
Treue, treu |
Treie, trei |
|
treuherzig |
treiharzij |
traust du |
traueste |
|
trippeln |
trippell |
traurig |
traurij |
|
trägt |
trät |
trabten |
traweten |
|
trocken |
treee |
tröpfeln |
trippeln |
|
treiben |
treim |
trotzdem |
trotzden |
|
trug |
truk |
trägst /es/er |
träts/ träte |
|
treuherzig |
treiharzij |
treibt/ er |
treiwet/ treiwete |
|
Tube |
Tuwe |
Türe |
Tire |
|
Tuch |
Tuuk |
Türfüllung |
Tierfillung |
|
tüchtige |
tichtije |
tüchtig |
tichtij |
|
tun |
tune, täten, taten |
tüchtigste |
tichtijste |